I just briefly looked at the vid but it looks like those animations are using root motion for their forward movement-
If your animations are in place and you are using a character controller try using the "Controller move" or "Controller Simple move" actions-
You can use varying speeds with it- and if you use a variable to drive the "speed multiplier" on the animation state itself in the Animator- you can use the movement speed to adjust the animation speed as well-