Put another camera in the scene, and from the camera properties adjust Viewport Rect. X and Y defines location of the smaller screen, and W and H defines size. Note that the size and shape of the smaller screen is in relation to the main screen.
If you want to have fixed size smaller screen, you need to use Render to Texture maybe.