Hi,
playerprefs is very easy to hack.
So i would go for easy safe.
For the encryption i think they mean a different kind of encryption but it is best to contact easy safe to be sure.
I use it on my android games and web games.
playerprefs is good to save preferences like key bindings / music on/off and things like that..