Seems you are using a variable on the jump (add force) instead of a float value. And I guess that variable is not defined anywhere hence the value is equal to zero.
Try to click on that small icon at the right side of the Y-Axis entry to change it from a variable field into a float field where you put in the value instead.
Let me know if that works.