Yes, I did not find any action for controlling more comfortably, those ugui image properties, but the Canvas Group Set Alpha and Set Properties saved me from using many generic Set Properties action.
I can also confirm that setting the fill amount and driving it with a Ease Float to make it animate works perfectly.
Let's hope later we'll have a Set Properties action for the Image (Script) uGUI component too.
Thanks,
szomaza