playMaker

Author Topic: Localization of Editor(Menus, Inspector, Windows)  (Read 2123 times)

gamesonytablet

  • Playmaker Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Localization of Editor(Menus, Inspector, Windows)
« on: August 28, 2012, 10:05:27 AM »
Hello, I'm from Japan, and new to Playmaker and consider this tool as "the greatest" tool for the non-programming population like me :)

I wanted to know if you would consider Localization of the Editor. (Menus, Inspector, Windows)

Artists who can help me with game development lack English Skills, and since Playmaker is so easy to use, it'd be so helpful if the language barrier could be lowered as well.

Attached should give you an idea of what could rather easily be done.
(For the Eastern languages, there maybe other constraints may exist in Unity itself)

Can you give me your thoughts?

Alex Chouls

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3645
  • Official Playmaker Support
    • View Profile
    • LinkedIn
Re: Localization of Editor(Menus, Inspector, Windows)
« Reply #1 on: November 14, 2012, 12:54:48 AM »
Hi, sorry I didn't get back to you sooner on this.

I just converted all strings in Playmaker to resx for easy localization.
There's a lot of strings!

I'm evaluating the Crowdin localization services, and I sent you an invite...

Cheers,
Alex

gamesonytablet

  • Playmaker Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Localization of Editor(Menus, Inspector, Windows)
« Reply #2 on: November 14, 2012, 04:32:20 AM »
Hi Alex,

I'm excited to hear that you've considered localization! I received the invitation, and will check out the Crowdin localization services.

Thanks a million!

gamesonytablet

Alex Chouls

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3645
  • Official Playmaker Support
    • View Profile
    • LinkedIn
Re: Localization of Editor(Menus, Inspector, Windows)
« Reply #3 on: November 21, 2012, 04:17:45 PM »
For anyone reading this thread, localization is now under way:
http://hutonggames.com/playmakerforum/index.php?topic=2584.0

Huge thanks to gamesonytablet for localizing Playmaker in Japanese!

Will be in the next update...