well, i've not used the send-message action but i have set up FSMs which triggered the change of particle parameters with the "set property" action... you can add the action, drag the "particle emitter" from the inspector into the appropriate field then select which variable/parameter you wish to change and set the proper values with that.