If I set the sound (using the slider) to 0, then exit the game and start up again, I can change the volume value as much as I like, there will be silence, although the value changes in the Audio Source. To hear the sound, I need to set the value above zero, exit the game and start it again, then there will be sound.
I want to ask just.. wtf?