gui label is the right way to go, generally you'd do everything just like you'd do in hard code. I recon you just missed the step to make the "int to string" action applied every frame, right?
So in your action you're using to display the slider and label, add the int to string action and make it repeat itself every frame.