Hey again!
I tried a bunch of testing on how this might be done with the actions that come with PlayMaker as well as ArrayMaker but found there was no single action fix like I was thinking of. When I started using ArrayMaker, I thought the "Array List Contains" action would do the trick but unfortunately I can't use an Array variable as my data type. I get an error that looks like this in the action:
"Error editing field: Variable Unknown FsmArray Type: Use ArrayEditorAttribute to specify a VariableType."
Despite having an array option in that field, I guess it's not compatible with that script.
After that, I ended up doing what I was hoping to avoid and created a state machine that loops through the players input array and compares it against a array of strings before choosing a response.
This method is a bit cumbersome for my use case so if anyone knows of a simpler solution, I would love to hear it