Hi,
Maybe you could simply make new versions and submit them to the "share custom actions" board. Append to the action some version like v2 or _mob or something, that's what I do when I want to optimize some standard actions and survive updates.
ideally, someday, we will have versionning and online repositories or custom actions where these cases will be just a brease to deal with.
Bye,
Jean