Hi,
if you translate your character to jump, then you need to be very careful with the logic to STOP translating it at some point. So you are int he right direction, only you need to work out where inyour fsm you should stop translating up and start making your character go down instead.
bye,
Jean