Hi,
if this is what I think, this is a problem with Unity ui system, no playmaker. you select a text field content, then focus on another textfield, and the content you selected show up in that other text field.
Please report this to unity via the unity bug report, I did, and they seem to ignore this.
bye,
Jean