Hi,
PlayMaker doesn't support any of that, you'll have to make it fit with what PlayMaker can do, indeed ArrayMaker will be a good start for you, but nested arrays is complex to deal with even with scripts. so proceed with small incremental steps for developing this feature,
Bye,
Jean