Hi,
? I am not following your comment on copy paste and notpad? you should not need that at all. What files are you trying to work with exactly? can you give me the links?
Unity has not auto backup system in place, so backup is always manual inside Unity ( either via a hard copy of your project, or via source code management like Github or Unity collab).
Bye,
Jean