I would agree, I would expect these two items to be totally separate.
I checked at runtime and the object it is trying to parent to is the same in both locations: Attached one runtime pic with it before the do tween and one after.
With the before, it actually parents to the object. After the the do tween it doesn't. I literally don't change any settings, I just move it after do tween. It doesn't make sense.