Hi,
it would be good to ask vuforia if it's possible in the first place, if it is, then I can make it happen in playmaker. I know they have multi tracker systems but they likely requires a different configuration since with normal tracker, the camera set up is redirected to the found tracker, so there can not be two at the same time with this set up.
bye,
Jean