Hi,
yes you can. simply use "get trigger info" you will find the point of contact and normal" so you can display something at the point of contact.
the difference between a collider and a trigger is that when they contact each each, a trigger will let objects intersect, where a collider will physically prevent both object to intersect.
bye,
Jean