Hi,
I think you are confused.
you have to bind the player movement yourself, and if the value comes from ngui that's ok, but ngui as is will not talk directly to your player, you have to glue this together.
so, when you receive the event that the gui button is down, you need to then call your player and tell it to move.
bye,
Jean