Hi,
I don't think it's related to Unity 5, as I can't repro, so something is fishy with the data itself, maybe a null somewhere that corrupts the display.
I should fix this to avoid a UI mess, but I'll need a repro scene for this. Or some more explanation of what data is there, how you get this etc etc.
Bye,
Jean